关于交城县哪里好玩又避暑的内容，下面是详细的介绍。
交城县拥有许多自然和人文景点，这些地方不仅好玩，而且避暑的好去处。以下是一些建议：
1. 庞泉沟：位于交城县东10公里处，这里森林茂密，空气清新，是避暑的绝佳之地。你可以在这里欣赏到壮观的山水画卷，同时体验刺激的森林探险。
2. 翠竹峰：位于交城县西15公里处的庞泉沟景区内，因山峰常年翠绿而得名。这里海拔较高，气温适中，是夏季避暑的好去处。
3. 龙泉公园：位于交城县城内，公园内有清澈的泉水，可以供人们饮用和洗浴。在炎热的夏天，到公园里乘凉、戏水非常惬意。
4. 古村：交城县有许多保存完好的古村落，如梁家庄、义望村等。这些古村落依山而建，房屋错落有致，具有浓厚的历史文化气息。在夏季，你可以在这里漫步于青石板路上，感受古朴的气息，同时享受凉爽的气候。
5. 卦山：位于交城县东15公里处，是一座集自然风光和人文景观于一体的旅游胜地。卦山以道教文化为核心，拥有众多的古建筑、碑刻和摩崖石刻等文化遗产。在夏季，你可以在这里避暑赏景，同时领略道教文化的魅力。
此外，交城县还有许多其他值得一游的景点，如灵石县石膏山的白龙洞、绵山风景区等。在计划行程时，请注意查看天气预报和景区开放时间，并合理安排行程以确保安全和舒适。
请注意，由于交城县位于山西省，其气候特点可能与其他地区有所不同。在夏季避暑时，请务必注意防暑降温和防晒措施。
